Canadian Government Will Legalize Medical Use

Ottawa, Ontario: The Canadian government last Friday decided not to appeal a July 31st Ontario Court of Appeals decision that declared Canada's prohibition of marijuana "unconstitutional" and said that if Parliament did not amend the law to allow for medical use within a year, marijuana possession in Ontario (for any purpose) would be legal. Two weeks ago, Canadian Health Minister Allan Rock announced he would change regulations to allow patients access to marijuana. Until the new regulations are approved Canadians can continue to apply for a medical exemption under Section 56 of the Controlled Drugs and Substances Act. To date, 71 Canadians are allowed to legally smoke marijuana.  "We want to bring greater clarity to the process for those Canadians who may request the use of this drug to alleviate symptoms," Rock said. "We want to do so in recognition of a need for a more defined
process for those in pain and suffering."

Dieser Entwicklung ging (wie schon im Artikel angesprochen) ein Gerichtsspruch in der Provinz Ontario voraus, über den in den beiden Artikeln untern berichtet wird.

Kanadisches Gericht erlaubt Marihuana für chronisch Kranke

Toronto (AP)

 Der Besitz von Marihuana könnte in der kanadischen Provinz Ontario
möglicherweise bald  erlaubt sein. Ein Berufungsgericht erklärte am
Montag ein Gesetz für verfassungswidrig, das  den Besitz von Marihuana
verbietet. Zur Begründung hieß es, in der Verordnung werde nicht  berü
cksichtigt, dass Marihuana für chronisch Kranke auch als Medizin genutzt
werden könne.  Die Richter setzten dem Provinzparlament eine Frist von
einem Jahr, um das Gesetz zu  ändern. Sollte dies nicht geschehen, ist
der Besitz von Marihuana in Ontario künftig nicht  mehr strafbar.
Geklagt hatte ein 44-jähriger Epileptiker, dessen Anfälle sich durch die
Einnahme der Droge vermindert haben sollen. Besitz und Anbau von
Marihuana sind in  Kanada verboten. Für den medizinischen Gebrauch
können Ausnahmegenehmigungen erteilt  werden. Um Anklagen gegen Kranke
auszuschließen, sollen die Ausnahmemöglichkeiten  nach Auffassung des
Gerichts im Gesetz festgeschrieben werden.

Ontario's highest court ruled that prohibiting the possession of marijuana was unconstitutional

TORONTO (Reuters)

The Ontario Court of Appeal held the decision for a year to allow Canada to
loosen its federal marijuana laws, but failing that, existing laws against
the drug's use in the province of Ontario will be struck down, the court
said Monday.

Possessing and cultivating marijuana is illegal under Canada's Controlled
Drugs and Substances Act, but people may apply for special legal use for
medicinal purposes.

The Ontario ruling went beyond upholding a lower court's 1997 decision to
allow an epileptic man the right to smoke marijuana, the man's lawyer told
Reuters.

They said not only are we in agreement that this law was unconstitutional,
but we're not just going to carve out an exemption for (his client), we're
going to strike down the law,'' said defense attorney Aaron Harnet.